2014.03.10 辞書のこと

●　辞書っていうのを初めて持ったのは小学生のときだったか。国語辞典。英和辞典は当然，中学校に入るとき。小学校を卒業するときに，学校側がお祝いにくれたのが，英和辞典だったような気がする。
　次は高校入学時。英和辞典は学校側が指定してきた。研究者の「新英和中辞典」だった。ぼくは，高校時代は完璧に落ちこぼれていたので，この辞書はほとんど使わなかった。が，捨てないでしばらく持っていた記憶がある。

●　大学生のときに，国語辞典（三省堂の新明解）を買った。それも卒業間際に。社会人になってからすぐにもう１冊（岩波国語辞典）購入して，１冊は自宅に，もう１冊は勤務先においた。
　さらに，調子こいて「広辞苑」まで買い，平凡社の「大辭典」なんていうものまで買った。が，まったく使わなかった。使わないんだから，とんでもなく高い買いものになったわけね。
　しかし，小さい方の辞書も，ワープロを使うようになると，使用機会が激減。っていうか，使わないようになった。

●　中国語と韓国語の辞書を買ったことがあった。何を思ったのか，中国語と韓国語を勉強しようと思ったわけなんですね。
　初めての海外旅行は韓国だった。予約なしの単独行。下関から関釜フェリーに乗って。下関までの新幹線料金を含めると，今なら飛行機の方がずっと安い。当時でもそんなに違わなかったかもしれないんだけど。
　韓国語の辞書は，このときにソウルで買った。しかも，日韓と韓日を２冊ずつ。当然，使う機会は皆無でしたよ。

●　もっとトチ狂ったのは，英和辞典を買ってしまったことだ。三省堂のクラウン。大っきいやつ。これまた虚しく朽ち果てることになったんだけど。

●　で，社会人になった当初にかった国語辞典をずっと持ってたんだけど，いくら何でも古くなったってわけで，最近，買い換えた。新明解第七版。ついでに，新明解の語源辞典も。
　どちらも勤務先の机のひきだしに入れてるんだけど，まぁ，使いませんねぇ。ネットで検索しちゃうもんねぇ。

●　結局ねぇ，けっこう長く生きてきたけど，辞書を必要とするような高度な（？）言語生活はしてこなかったというしかないですね。
　忸怩たるものを感じると言えればいいんだけど，これがそうでもないから，いよいよしょうがない。